Глоссарий

Выполненный по системе японской аквариумной фирмы ADA. Обычно так на сленге говорят о запуске аквариума, инвентаре и аквариумной химии.

Соединения азота, которые способны потреблять растения. В аквариумистике обычно под ним понимают нитраты и аммоний.

В аквариумистике под термином "азотистые соединения" как правило понимают продукты азотного цикла в аквариуме - аммиак/аммоний (NH3/NH4), нитрит (NO2) и нитрат (NO3).

Разновидность аквариумного сифона, при работе которого загрязненная вода не извлекается из аквариума, а возвращается в него через специальный фильтр. Используется в тех случаях, когда грунт настолько загрязнен, что для его очистки не достаточно объема воды, достаточного для подмены, чаще всего в травниках малого объема.

Дизайн аквариума, (англ. aquascaping — создание водного пейзажа) — художественное оформление аквариумов в стиле "природный аквариум", основанном Т.Амано. Является своеобразным аналогом ландшафтного дизайна в аквариумистике.

Пористое вещество, которое получают из различных углеродосодержащих материалов органического происхождения, в чаще всего древесного угля (марки активированного угля, чаще всего использующиеся в аквариумистике БАУ-А, КАУ-А.). Содержит огромное количество пор и поэтому имеет очень большую удельную поверхность на единицу массы, вследствие чего обладает высокой адсорбционной способностью. В аквариумистике чаще всего используется для вывода из воды некоторых растворимых органических соединений, в т.ч. белкового характера, токсинов, лекарств, хлора, тяжелых металлов. Не выводит из воды азотистые соединения, такие как аммиак/аммоний, нитрат, нитрит.

Химические препараты (дезинфицирующие средства), как правило, на основе глутарового альдегида, используемые для борьбы с разнообразными водорослями в аквариуме, а так же как источник т.н. органического углерода для питания растений. Подробно о механизме действия здесь

Такаши Амано (Такаси Амано) (18 июля 1954 — 4 августа 2015) — выдающийся японский фотограф и аквариумный дизайнер, создатель нового направления в оформлении пресноводных аквариумов акваскейпинга — «Природный аквариум» (Nature Aquarium), учредитель самого престижного в мире  ежегодного конкурса аквариумного дизайна IAPLC, основатель компании «Aqua Design Amano» (ADA)

Соединение азота NH3, продукт первого этапа азотного цикла в аквариуме. Токсичен для рыб, при некоторых условиях может переходить в форму аммония NH4, которая менее токсична. В нормально функционирующем аквариуме с устойчивым биобалансом должен стремиться к нулю, не должен определяться аквариумными тестами.

Род ракообразных из класса жаброногих (Branchiopoda). В аквариумистике используется как в качестве живого корма, так и в качестве мороженного. Кроме того, для выкармливания мальков в качестве стартового используются науплии артемии и декапсулированные яйца артемии. Последние как в качестве сухого корма, так и в качестве замороженного.

Процесс насыщения воды воздухом при помощи технических средств. Чаще всего это компрессор с шлангом и распылителем, либо специальная насадка на выхлоп фильтра, создающие поток пузырьков воздуха. Аэрация служит для интенсивного перемешивания воды и насыщения ее кислородом, а так же, в отдельных случаях, для снижения концентрации СО2 в воде. Аэрирующие насадки на фильтр несколько снижают их эффективность как собственно фильтров.

Процесс насыщения воды кислородом. Может быть как механическая (компрессор, фильтр, перемешивание), так и биологическая (фотосинтез) и химическая (разложение перекиси водорода)